| |
|
|
|
Via San Zeno, 16
37010 Albisano - Torri del Benaco (VR)
Tel +39 045 6290310 -
Fax +39 045 7256914
info@residenceliana.it |
|
| |
DEUTSCH
Unsere Residence "Liana" befindet sich in einer
wunderschoenen Lage auf den Gardasee Huegeln ca. 2 km
von Torri del Benaco und ca. 4 km von Altstadt Garda
entfernt, in einem kleinen Ort Albisano. Sein ruhige Position bietet den Gaesten wirkliche
Ruhe und viele Wandermoeglichkeiten. |
|
In der Naehe befindet sich
eine Segel- und Surfschule, Reintbahn, Golf (27 Loch),
eine Klette und viele Wege fuer Mountanbike-liebhaber.
Vergnuegungsparks Gardaland und Caneva in ca. 15 km
Entfernung. Die Ferienwohnungen liegen eingebettet in
einen grossen Garten mit Olivenbaeumen, eine Schwimmbad
(20 x 10 m), 2 Sandtennisplaetzen, Kinderspielplatz,
Garage oder privat Parkplatz und Snack-Bar. |
| |
top
|
|
|
|
|
|
Incastonato nella verde collina che
sovrasta il lago di Garda a 2 km circa da Torri del Benaco e 4 km
circa dal centro storico di Garda, sorge, nel paese di Albisano, il
Residence Liana. |
|
La sua posizione tranquilla e allo
stesso tempo strategica, in relazione alle attività turistiche e
sportive praticabili nella zona, è ideale per coloro che desiderano
trascorrere una vacanza rilassante e sportiva. |
| |
Esiste infatti la possibilità di praticare tutti gli sport nautici,
maneggio, golf (27 buche), palestra naturale di roccia e numerosi
percorsi per amanti della mountain bike. Parchi divertimento:
Gardaland, Caneva a 15 km.
|
| |
Servizi Il
Residence, circondato da un parco di ulivi è dotato di:
| |
|
|
|
|
 |
piscina (20 x 10 m) |
|
|
parcheggio privato |
|
due campi da tennis |
|
|
o garage |
|
giochi per bambini |
|
|
snack-bar |
|
|
|
|
| |
ENGLISH
|
| |
The
Residence "Liana"
stands in the village of Albisano, set on the wide green
hill above Garda Lake, around 2 km far from Torri del
Benaco and around 4 km far from the historical center of
Garda. |
|
Its quiet and
at the same time strategic location related to the many
tourist and sports activities which can be practised in
the area, is ideal for those people who desire to enjoy
relaxing and sporting holidays. |
|
|
| |
In this
area is possible to practise all the nautical sports, riding
school, golf (27 holes-golf course), rock-climbing on natural
walls and there are a lot of trails for mountain bike lovers.
Amusement Parks: Gardaland and Caneva within a distance of 15 km.
The Residence, surrounded
by a park full of olive trees, is provided with a swimming pool
(20 x 10 m), two tennis red clay courts, games for children
and snack-bar, garage or private parking.
|
|
|
|
|
 |
 |
|
|
top